進擊的巨人14, 進擊的巨人線上看, 進擊的巨人漫畫, 進擊的巨人遊戲, 進擊的巨人 動畫, 進擊的巨人 線上漫畫, 進擊的巨人14線上看, 進擊的巨人13, 進擊的巨人 h, 進擊的巨人op

法恐攻主嫌 死前受訪大放厥辭

2015-01-10 中央社 紐約10日綜合外電報導

巴黎恐攻主嫌之一柴瑞夫．果艾齊（Cherif Kouachi）昨天被擊斃前據守在巴黎郊區1座印刷工廠內，與法國安全部隊對峙7小時期間，曾透過電話接受法國電視台BFMTV電台訪問。

柴瑞夫和他的哥哥塞德．果艾齊（Said Kouachi）後來遭突襲身亡。

以下是柴瑞夫受訪內容，由美國國家廣播公司（NBC）翻譯：

柴瑞夫：我們要告訴你，先知帶來和平與福佑，我們是先知的捍衛者。我，柴瑞夫．果艾齊，是由葉門蓋達組織所派。好嗎？

記者：好，好。

柴瑞夫：我去過那裡（葉門），是奧拉基（AnwarAl-Awlaki）資助我。

記者：這是多久前的事？

柴瑞夫：在他被殺之前。

記者：好，所以你不久前才返回法國？

柴瑞夫：不，很久前就回來了…我知道特勤局的事，不必擔心。我很瞭解怎麼把事情做好。

記者：好，現在只剩你和你哥而已嗎？

柴瑞夫：不用你操心。

記者：可是你背後有主使者吧，還是沒有？

柴瑞夫：不用你操心。

記者：好吧，但你有沒有打算以真主之名再度殺人？

柴瑞夫：殺誰？

記者：我不知道，我在問你這個問題。

柴瑞夫：這兩天你們在找我們時，我們有殺平民嗎？

記者：你們殺了新聞工作者。

柴瑞夫：但我們有殺平民嗎？這兩天你們在找我們時，我們有殺害平民嗎？

記者：等一下，等一下，柴瑞夫，柴瑞夫，你們今天早上有殺人嗎？

柴瑞夫：我們不是凶手。我們是先知的捍衛者，我們不殺女人。我們沒有殺人。我們捍衛先知。假使有人冒犯先知，那麼沒有問題，我們可以殺了他。我們不殺女人。我們不像你們，是你們在敘利亞、伊拉克和阿富汗殺害女人。這不是我們會做的事，我們在伊斯蘭教有榮譽守則。

記者：可是你們在這裡尋求報復，殺了12個人。

柴瑞夫：是的，因為我們尋求報復。你說得很好，你自己說了，我們是在尋求復仇。（譯者：中央社徐崇哲）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.